沁园春 贺新冠
髧彼两髦，未几见兮，突而弁兮。
记昔年犀玉，奇资秀质，今朝簪佩，丰颊修眉。
满面春风，一团和气，发露胸中书与诗。
人都羡，是君家驹子，天上麟儿。
画堂人物熙熙。
会簪履雍容举庆宜。
看筮日礼宾，陈钟列俎，三加致祝，一献成仪。
绿鬓貂蝉，朱颜豸角，早有君臣庆会期。
荣冠带，看绶悬若若，印佩累累。
白话文译文
那时头发还垂着两髦，转眼间已戴上了冠冕。记得往年如犀玉般奇异秀美的资质，如今簪佩加身，面容丰满，眉目修长。满面春风，一团和气，胸中的书卷与诗才自然流露。人们都羡慕，这是你家的千里驹，天上的麒麟儿。画堂中人物熙熙攘攘，宾客们雍容华贵，庆祝盛会正当时。看那吉日里礼待宾客，钟鼓陈列，祭品摆开，三次加冠致以祝福，一次献酒完成仪式。黑发如貂蝉般亮丽，红颜似豸角般威严，早有君臣共庆的良机。荣耀地戴上冠带，只见绶带飘扬，印章累累。