塞上曲七首
东风吹柳汉营青，上相临戎列将星。
誓灭匈奴清色塞，幕南无复有王庭。
胡马频年下青海，汉兵此日开营垒。
圣主无意启边彊，直荡妖氛殿千载。
黄石阴府白狐变，天山传定无三箭。
尚须射杀左贤王，露布飞闻未央殿。
西塞旄头破贼年，关山月色照祈连。
秦筝唱彻胡笳绝，别是阳和一样天。
征夫弓箭插腰间，万马嘶嘶大号颁。
一曲南薰云外奏，吹残杀气满天山。
莫谓秦关腥未埽，漫云汉布图不早。
壮猷但得周方叔，边郊到处生芳草。
涅河谁挽洗胡弓，麟阁争图第一功。
西极夜来瞻正气，乘槎直泛斗牛中。
白话文译文
东风吹拂杨柳，汉家军营一片青绿，宰相亲临战场，将领如星罗列。誓要消灭匈奴，扫清边塞烽烟，大漠以南再不会有敌人的王庭。胡人的战马连年侵扰青海，汉军今日打开营垒出征。圣明君主本无意开拓边疆，只为荡平妖氛，奠定千年基业。黄石公的兵法如白狐变幻莫测，天山告捷不必靠三箭神威。还需射杀敌军的左贤王，让捷报飞传至未央宫殿。西塞边关旌旗飘扬破敌之年，关山月色照耀着祁连山。秦筝声彻夜，胡笳声断绝，这里别是一派阳和暖煦的天空。征夫弓箭插在腰间，万马嘶鸣，号令颁下。一曲南薰之乐在云外奏响，吹散天山之间弥漫的杀气。莫说秦关的腥膻尚未扫清，莫道汉家谋划不够早。只要有周朝方叔那样的雄才大略，边疆郊野处处都会长满芳草。谁能挽起涅河之水洗去胡弓的污浊？麒麟阁上争相描绘第一功勋。西极之夜仰望正气，乘着木筏直上银河，抵达斗牛星之间。