和季弟韵二十首

刘克庄 ·

何处有禾三百廛,芋区止在舍西边。 室如蒙叟生虚白,诗赛唐人选极玄。 耐久不如常友石,固穷未肯便兄钱。 春晴尤惬看花者,却怕山田欠水泉。 古书随读已微茫,时事閒思欲发狂。 愿保残年同绛老,不贪来世作缁郎。 史饶西汉宁论晋,诗止黄初不及唐。 海阔天高孤鹤远,寄声飞矢莫抽房。 放逐归来老一廛,旧巢回首五云边。 固知七略惭臣向,误把三长责子玄。 岂有侍郎留下榼,亦无司业送来钱。 丰年不怕相如渴,处处人家酒似泉。 即今巾镜叹苍茫,但觉书痴胜酒狂。 已怕词头趋坡老,更禁帖子累秦郎。 鲁生竞起为绵蕝,邶俗谁能不采唐。 自唱樵歌余季和,免教人谤到君房。 秋输急急了园廛,生怕租瘢照水边。 有客耸肩对摩诘,无人拥髻伴伶玄。 俗中安得游仙枕,世上原须使鬼钱。 却笑赞皇归不得,崖州城北望平泉。 梦事回头堕渺茫,松间梅畔放清狂。 直须添竹成三友,不必栽槐待二郎。 老爱家山安畏垒,早知世路险瞿唐。 人间腥腐如何向,莫怪灵均葺药房。 虽与渔樵共受廛,尚馀气习雪萤边。 故须堂下参轮扁,未可灯前骂郑玄。 那有传求千斛米,更无策救五铢钱。 陈编老矣犹加勉,凿久安知不及泉。 蠡管安能测混茫,楚狂敢道国人狂。 似闻函谷逐秦客,恰见初筵笑郭郎。 壮志不如乘下泽,微辞何足讽高唐。 入山未即无邻伴,书室旁边著鹤房。 去国为农混里廛,故书抛向短檠边。 台卿复壁犹温孟,夷甫排墙始悔玄。 送老只消营藁葬,买春不过费榆钱。 枯肠欲汲无涓滴,谁道先生万斛泉。 天海凭高两杳茫,岂无容地著吾狂。 俗人不惯呼聱叟,明主何曾罪寝郎。 耕富春山能重汉,隐王官谷未忘唐。 自嫌老病疏溪墅,只靠邻僧守竹房。 栖山毕竟胜居廛,投老柴门古道边。 儋死更无人守墨,雄存已有客嘲玄。 鸱夷腹大常盛酒,麈尾谈清绝口钱。 挂起桔槔能几日,田间轧轧又机泉。 群书烟海眩弥茫,一念毫釐判圣狂。 煽宠艳诗多狎客,漏名直笔几牙郎。 同时待诏馀枚叟,何处山人似李唐。 老矣自筹身世事,不将卦气问京房。 不管开阡与税廛,自锄瓜芋小溪边。 向来一鹗谩荐祢,它日只鸡谁诔玄。 埋骨要邻高士冢,买山莫费故人钱。 舍旁苔井尤宜茗,何必人间第一泉。 几欲乘桴泛淼茫,世间讵著次公狂。 幸无珠可分房老,安得钱堪遗窟郎。 直笔今谁书汉晋,巍冠昔谩讲虞唐。 那知溪上垂纶叟,曾导龙绡辇出房。 小隐山林大隐廛,市尘吹不到书边。 知他孟喜传谁易,仅一侯芭受我玄。 古有饭牛仍扣角,世无骑鹤又腰钱。 溪光门外清如镜,莫遣胡公涴菊泉。 且耕閒旷钓迷茫,风月佳时亦放狂。 辟谷久从赤松子,对花几换紫微郎。 王何变晋为东晋,郊岛催唐入季唐。 此事故须商榷在,铁檠未可厌山房。 村有数家无百廛,小轩送目到鸿边。 青牛曾动半空紫,白凤端为一卷玄。 上世架签犹万轴,太平斗米只三钱。 课童更渫墙西井,拟学苏仙赋乳泉。 倘来事已付茫茫,朝野皆知故态狂。 视草偶曾称学士,看花未了失台郎。 贾生作赋先扬马,屈子分骚与景唐。 绝笔且宜高束起,要赓黄鹄和芝房。 荒村随分有区廛,不在花边即水边。 甚懒安能诗咏史,已归不复赋思玄。 提壶声好行沽酒,扑满身灾坐贮钱。 拣个名山藏断藁,莫教望气识龙泉。 帆近蓬莱忽浩茫,归来散发且阳狂。 昔陪上帝图书府,今作清都山水郎。 子美愁来曾叫舜,退之老去独鸣唐。 商歌满屋如金石,绝胜箫声出洞房。

白话文译文

**其一** 何处能得良田三百亩?我的芋头地只在屋舍西边。 屋室如庄子所言虚静生白,诗作堪比唐代《极玄集》精妙非凡。 耐久之交不如顽石常在,固守穷困岂肯认钱作兄长相攀? 春日晴好最合赏花人兴致,却忧山间旱田缺少灌溉清泉。**其二** 古书随读渐觉字迹微茫,闲思时局愤慨欲近癫狂。 唯愿残年如绛县老人长寿,不贪来世化作僧侣模样。 史书丰饶当推西汉何论晋代,诗歌成就黄初之后难及盛唐。 海阔天高孤鹤翩然远去,寄语飞矢莫要射穿我房。**其三** 放逐归来守此老屋一院,回望旧巢犹在五云天边。 自知整理典籍不及刘向,误将史学三长苛责子玄。 岂有侍郎留赠酒器?也无司业送来银钱。 丰年不怕相如病渴,处处人家酒浓如泉。**其四** 如今对镜空叹鬓发苍茫,只觉书痴犹胜酒中疏狂。 已怕拟诏文词趋步东坡,更禁帖文牵累秦郎。 鲁生争设礼仪器物,邶风俗曲谁人不懂唐音? 自唱樵歌与季弟相和,免教谤言累及君房。**其五** 秋税紧迫忙完园中农事,怕见租赋鞭痕映在水旁。 有客耸肩仿王维作画,无人拥髻伴伶玄话沧桑。 俗世哪得游仙枕酣梦?人间原须使鬼钱铺张。 笑李德裕归不得平泉庄,崖州城北空眺故乡。**其六** 往事回望渐堕渺茫,松间梅畔且放清狂。 只需添竹成“岁寒三友”,不必栽槐待那二郎。 老来爱家山安于僻壤,早知世路险过瞿塘。 人间腥腐如何面对?莫怪屈原修葺药房。**其七** 虽与渔樵共居乡间,犹存雪窗萤火旧习气。 故须堂下请教轮扁之道,未可灯前轻骂郑玄经义。 哪得千斛米供人传求?更无妙策救五铢钱危局。 古籍虽老仍须勤勉,凿井久深终见泉滴。**其八** 蠡勺怎能测沧海浑茫?楚狂岂敢称国人都狂。 似闻函谷追逐秦客,恰见宴席笑弄郭郎。 壮志不如乘下泽车实用,微辞何足讽高唐赋章。 入山未必无邻作伴,书室旁设鹤栖之房。**其九** 离国为农混迹乡里,旧书抛向短灯架旁。 赵岐复壁藏孟轲犹温,夷甫排墙始悔谈玄虚妄。 送老只需草草营葬,买春不过费些榆钱。 枯肠欲饮无涓滴,谁道先生文思如泉? **其十** 天海登高两处苍茫,岂无容身地任我疏狂? 俗人不惯呼我“聱叟”,明主何曾罪及“寝郎”? 耕富春山严光重汉,隐王官谷司空图未忘唐。 自嫌老病疏远溪墅,只靠邻僧守竹边房。**十一** 栖山毕竟胜居市廛,投老柴门古道旁边。 儋州死后无人守墨,扬雄犹存已客嘲玄。 鸱夷皮囊常盛酒,麈尾清谈绝口钱。 挂起桔槔能闲几日?田间轧轧又响机泉。**十二** 群书烟海眩目迷茫,一念毫厘判分圣狂。 艳诗得宠多狎客,直笔漏名几文商? 同时待诏余枚叟,何处山人似李唐? 老来自筹身世事,不将卦气问京房。**十三** 不管开阡或纳税田,自锄瓜芋在小溪边。 昔日荐祢衡如孤鹗,他日谁人诔文祭玄? 埋骨要邻高士冢,买山莫费故人钱。 舍旁苔井尤宜煮茗,何必人间第一泉? **十四** 几欲乘筏泛淼茫,世间怎容次公狂? 幸无珠可分房老,安得钱可遗窟郎。 直笔今谁书汉晋?巍冠昔空讲虞唐。 哪知溪上垂纶叟,曾导龙绡辇出房。**十五** 小隐山林大隐市廛,市尘吹不到书案边。 知他孟喜《易》传谁手?仅一侯芭受我《太玄》。 古有宁戚饭牛扣角,世无骑鹤腰缠万钱。 门外溪光明如镜,莫让胡公污菊泉。**十六** 且耕闲旷钓迷茫,风月佳时亦放狂。 辟谷久随赤松子,对花几换紫微郎。 王何变晋为东晋,郊岛催唐入晚唐。 此事尚须细商榷,铁灯架未厌山房。**十七** 全村数家无百廛,小轩遥目送飞鸿。 青牛曾动半空紫气,白凤终成一卷《太玄》。 上世藏书犹万轴,太平斗米只三钱。 教童再渫墙西井,拟学苏轼赋乳泉。**十八** 倘来事已付茫茫,朝野皆知故态狂。 拟诏偶曾称学士,看花未了失台郎。 贾生作赋先扬马,屈子分骚与景唐。 绝笔且宜高束起,要续《黄鹄》和《芝房》。**十九** 荒村随处有田廛,不在花边即水边。 甚懒安能诗咏史?已归不复赋《思玄》。 提壶声好行沽酒,扑满招灾因贮钱。 拣个名山藏残稿,莫让望气识龙泉。**二十** 船近蓬莱忽浩茫,归来散发且佯狂。 昔陪上帝图书府,今作清都山水郎。 子美愁来曾叫舜,退之老去独鸣唐。 商歌满屋声如金石,绝胜箫声出洞房。