石湖芍药盛开向北使归过维扬时买根栽此因记旧事二首 其一

范成大 ·

竹西歌吹荻花秋,遗老垂洟送远游。 羌笛夜阑吹出塞,当年如此梦扬州。

白话文译文

竹西亭的歌舞声伴着秋日芦花飘飞,故都遗老们垂泪送别远行的使者。深夜里羌笛吹起出塞的曲调,当年扬州城的繁华旧事,原来都化作了梦中的残影。