杂诗

张彪 ·

富贵多胜事,贫贱无良图。 上德兼济心,中才不如愚。 商者多巧智,农者争膏腴。 儒生未遇时,衣食不自如。 久与故交别,他荣我穷居。 到门懒入门,何况千里馀。 君子有褊性,矧乃寻常徒。 行行任天地,无为强亲疏。

白话文译文

富贵者多有如意事,贫寒人难得好前途。 仁德者怀兼济之心,中等才反不如愚夫。 经商者多机巧算计,务农人争肥沃田土。 读书人未逢机遇时,温饱尚难周全应付。 与故友长久分别后,他显达我困守陋屋。 到他门前懒得进,何况相隔千里路。 君子尚且有心胸窄,何况寻常平庸辈。 天地辽阔随它去,无须刻意近或疏。