玩芳亭
蔓草芊芊迷旧圃，日号狐猩走鼯鼠。
世欲去之嗟未能，竭力米盐汗如雨。
先生人间第一流，目中万事无全牛。
割鸡已觉无多子，斩新亭柳作清游。
纷纷姚魏争黄紫，醉眼虽观心似水。
但搜佳景付吟魂，吐作新诗烂盈纸。
惭愧知音太史公，为榜佳名字画雄。
二公连茹归霄汉，此亭万古扬清风。
白话文译文
荒草蔓蔓长满旧园圃，白日里狐嚎鼠窜声凄楚。世人欲除荆棘叹不能，为生计汗如雨下忙碌。 先生本是人间第一流，目中有道洞察万物枢。治事举重若轻显从容，斫新柳筑亭邀友清游。 百花争艳姚黄魏紫簇，醉眼观赏心静似平湖。只寻美景化作诗魂荡，挥毫写就新篇满纸馥。 幸得知音太史公相重，题写亭名笔力透刚柔。二贤相继入朝展抱负，唯留此亭清风传万古。