翊善余公挽诗

李弥逊 ·

弱冠声名翰墨场,一官小试活人方。 二王宾客推清介,半刺规模与善良。 可但仁风薰晋鄙,犹怜奇节老阌乡。 康宁寿考犹馀事,兰玉阶亭久更芳。 白发归来一笑同,旧游长忆鲁山东。 松楸地接螺江上,兄弟名联雁塔中。 问舍蜗牛聊老□,□书虿尾不忧穷。 清芬千古无遗恨,空使馀哀入暮风。

白话文译文

年轻时在文坛便声名远扬,初次为官就尝试救治百姓的方略。作为二王的宾客,人们推崇他清廉正直;担任半刺之职,治理有方且心地善良。岂止仁德之风熏陶了晋鄙之地,更怜惜他奇特的节操,终老在阌乡。健康长寿不过是次要之事,子孙贤良如兰玉,家族门第长久更加芬芳。白发归来时与旧友一笑如故,长久怀念昔日在鲁山东部的游历。墓地坐落在螺江岸边,兄弟名姓一同题于雁塔之中。蜗居小舍聊以安度晚年,著书立说即便艰难也不忧贫穷。清美品德千古流传毫无遗憾,只空余哀伤随风融入暮色里。