出郭望西山诸寺二首胡应麟 · 明柳色带平湖，桃花拂钓舻。 斜阳下南垞，一片辋川图。 西山四百寺，寺寺金银台。 莫言去天远，回首见蓬莱。 ♥ 0白话文译文垂柳的翠色映照着平静的湖面，桃花轻轻拂过钓鱼的小船。夕阳斜照在南边的土丘上，眼前展开一幅辋川画卷。西山上有数百座寺庙，每座都金碧辉煌如同仙台。不要说离天空太远，回头望去，蓬莱仙境就在眼前。