哭陈仲野都事没任所

杨基 ·

舆绋暗风沙,丹旌映晚霞。 吏人营殡殓,童仆着衰麻。 袭荫无遗嗣,招魂有外家。 重来恐迷处,记取路三叉。

白话文译文

灵车和绳索在昏暗的风沙中显得模糊,红色的灵旗映照着晚霞。官吏们操办着殡殓的事宜,童仆们穿上了丧服。他没有留下后代来承袭官爵与恩荫,为他招魂的是母亲娘家的人。以后我再来恐怕会找不到地方,你要记住那个三叉路口。