金匮道中

李新 ·

白云包裹石城赊,几度亲归梦里家。 春入小桃浑绮绣,风回残雪半尘沙。 唐贤碎泻真珠粒,郑老微明白杏花。 莫道穷边无好语,二公流落亦天涯。

白话文译文

白云层层包裹着远在天涯的石城, 多少次在梦里踏上归途探望故园。初春的小桃树染上绮丽的绣色, 回旋的风卷起残雪混着半空尘沙。唐代贤人的诗句如珍珠洒落, 郑老的目光微微穿透晨雾中的白杏花。别说荒僻边塞没有美好的词章, 这二位先辈也曾流落至此漂泊天涯。