晨兴次季承韵

赵蕃 ·

薄雾收残雨,疏云漏晓暾。 泥行从上下,归近得欣奔。 近作要重录,旧书仍再温。 平生屏居趣,毕世愿衡门。

白话文译文

薄雾渐渐散去,残雨也已停歇,稀疏的云缝间漏出黎明的晨光。在泥泞的路上跋涉上下,归家渐近,不由得欣喜奔跑。近来的诗作需要重新誊写,旧时的书籍仍要再次温习。一生钟爱隐居的闲趣,终生心愿便是守着这简朴的柴门。