偈颂一百六十九首 其一一六

释智朋 ·

孤峰顶上无出身路,十字街头亦无向背。 临济老瞎秃,明州憨布袋。 正令不行,东倒西擂。

白话文译文

孤峰顶上找不到向上的出路,十字街头也分不清南北东西。像临济老僧那般看似盲目,又如明州布袋和尚般憨态可掬。正道法令难以推行,世间万物颠簸摇晃。