次韵唐清之见寄

顾清 ·

旧西湖上小亭台,远道时时梦里回。 懒散一身今我有,升平三策待君恢。 病多野客传方与,閒有山人送酒来。 若论午桥吾岂敢,竹间深径倘容开。

白话文译文

从前西湖边上的那座小亭台,我常在远方的梦里一次次回去。如今一身懒散,只属于我自己,而安定天下的策略,正等待你来施展。多病时,有乡野之人传来药方;闲暇时,有山居之人送来美酒。若论起午桥那样的隐居之地,我岂敢相比?只愿竹林深处那条幽径,能容我开辟一条小路。