从子敉遘闵以后与予共命而活者七年顷予窜身猺中不自以必生为谋敉因留侍伯兄时序未改避伏失据掠骑集其四维方间道往迎已罹鞠凶矣悲激之下时有哀吟草遽佚落仅存绝句四首 其二

王夫之 · 明末清初

黑海难全一叶舟,谁将完卵望鸺鹠。 含羞含恨无终极,稚子牵衣笑邓攸。

白话文译文

在漆黑如海的绝境里,连一叶扁舟都难以保全,谁还能指望猫头鹰来守护完好的鸟蛋呢?无尽的羞耻与怨恨没有尽头,就像当年邓攸被不懂事的孩子拉着衣角嘲笑一般。