瀼溪书堂
元子溪曰瀼，诗传到于今。
此俗良易化，不欺顾相钦。
庐山我久爱，买田山之阴。
田间有流水，清泚出山心。
山心无尘土，白石磷磷沈。
潺湲来数里，到此始澄深。
有龙不可测，岸木寒森森。
书堂构其上，隐几看云岑。
倚梧或攲枕，风月盈中襟。
或吟或冥默，或酒或鸣琴。
数十黄卷轴，圣贤谈无音。
窗前即畴囿，囿外桑麻林。
芋蔬可卒岁，绢布足衣衾。
饱煖大富贵，康宁无价金。
吾乐盖易足，名濂朝暮箴。
元子与周子，相邀风月寻。
白话文译文
元先生称这溪流为瀼溪，诗篇传诵到如今。此地风俗淳朴易教化，民不欺瞒互敬相亲。我钟爱庐山已久长，买田定居在山北荫。田间有清泉潺潺流，澄澈泉水出自山心。山心不染尘世污浊，白石皎洁沉卧水浔。溪流蜿蜒数里而来，到此方始澄静幽深。潭中蛟龙深不可测，岸木萧疏寒气森森。书堂建在溪岸之上，倚案静观云绕峰岑。或倚梧枝或卧枕席，清风明月满怀盈衿。时而吟咏时而静默，时饮酒浆时弹鸣琴。数十卷古籍堆黄卷，圣贤教诲默然有音。窗前便是田园园囿，园外桑麻茂密成林。芋头蔬菜可终年食，绢布足够缝制衣衾。饱暖便是人间富贵，安康宁静胜万两金。我的快乐容易满足，朝暮以“濂”字自警心。元先生与周先生我，相邀共赏清风月明。