寄周文显二首

赵蕃 ·

我敬周夫子,安贫得士常。 眇然居陋巷,隐若卧襄阳。 应对昔为役,滞濡今阻方。 虽惭寿陵步,犹拟旧君傍。 白雪郢中少,青蝇楚国多。 知音自古尔,谗口奈渠何。 皎皎宁遭污,冥冥岂畏罗。 秋风下庭叶,乃见贯时柯。

白话文译文

我敬仰周夫子,安于清贫却葆有士人永恒的操守。他深居在简陋巷陌,气度隐然如襄阳高卧的贤士。往昔应对事务如常役,而今阻隔他方难通音讯。我虽似寿陵人学步般拙陋,仍愿追随旧日贤君身旁。郢都的白雪般清音日渐稀少,楚地的青蝇谗言总是繁多。知音自古便是这般难遇,恶意的诋毁又能将他如何? 皎洁明月岂会沾染污浊,冥冥高飞怎惧罗网张设。秋风吹落庭前树叶,方见穿越时序的苍劲枝柯。