咏兴五首 其四 四月池水满
四月池水满，龟游鱼跃出。
吾亦爱吾池，池边开一室。
人鱼虽异族，其乐归于一。
且与尔为徒，逍遥同过日。
尔无羡沧海，蒲藻可委质。
吾亦忘青云，衡茅足容膝。
况吾与尔辈，本非蛟龙匹。
假如云雨来，祗是池中物。
白话文译文
四月池塘涨满春水，龟儿漫游鱼群跃出水面。我也深爱我这方池塘，在池边建起一间小屋。人类与鱼族虽非同属，欢乐的根源却是一般。且让我与你们相伴，逍遥自在地共度时光。莫要羡慕那浩渺沧海，水草之间亦可安身立命。我也忘却了青云之志，简陋屋舍已足够安居。何况我与你们这些伙伴，本就不是腾云的蛟龙。即使有朝云翻雨落，也不过是池中之物罢了。