水明楼听雨荅二孺

徐熥 ·

莫怪溪楼冒雨来,萍踪无定老相催。 纵今岁岁来相访,百岁曾无六十回。

白话文译文

不要怪我在雨天来到溪边的楼阁,我这漂泊不定的行踪,已被岁月催老。即使今后年年都来拜访你,人生百年,也顶多不过六十次重逢。