秋夜不寐寄崔温进士

周朴 ·

愁多难得寐,展转读书床。 不是旅人病,岂知秋夜长。 归乡凭远梦,无梦更思乡。 枕上移窗月,分明是泪光。

白话文译文

忧愁太多难以入睡,在书榻上辗转反侧到天亮。若非孤身在外漂泊的苦楚,又怎知秋夜的漫长。归乡的期盼只能托付给遥远的梦,偏偏连梦也无处寻,越发思念故乡。枕边悄悄挪移的月光,分明是泪光涟涟在闪动。