塞上曲

周朴 ·

一阵风来一阵砂,有人行处没人家。 黄河九曲冰先合,紫塞三春不见花。

白话文译文

一阵狂风卷起一阵黄沙, 但凡有人行走之处都难见人家。 黄河曲曲折折已率先封冻结冰, 而这边塞纵是三月阳春也看不见半点花。