九月十日赵令园饯送王汝州汝州留诗二篇次韵
华发悲秋复送行,茂林修竹若为情。
菊花节去香犹在,桑落寒来色更清。
赵魏优贤常不欲,春秋知我亦空名。
别离何必皆千里,分手如今越与荆。
五马来时照路傍,名园秋物自裳裳。
吹花酒面蟹螯壮,下豉莼丝鱼脍长。
问事不休推景伯,读书未见属黄香。
穷愁解摘唯须酒,身外浮云天际翔。
白话文译文
白发已生偏逢秋日送君行,赵令园的修竹茂林怎不触景伤情。重阳虽过菊花余香仍在,桑落酒熟时秋色愈显澄净。赵魏之地贤士从来不喜夸赞,春秋笔法知我不过虚名。离别何须相隔千里远,此番分手已是越地与荆楚的距离。五马太守车驾来时照亮路旁,名园中秋色粲然锦绣铺张。风吹落花映着醉颜,蟹螯正肥美,莼丝调入豆豉,鱼鲙切得细长。谈笑不休像那追问不休的袁景伯,苦读诗书却未及黄香那般的才名。若要消解愁怀只需举酒,且看身外浮云自在天际翱翔。