得归结庐先寄舍弟季亭 其一
鸾凰遗好音，众鸟鸣且悦。
海鹏负青冥，塞鸿踏春日。
延颈远罻罗，疾翮脱一发。
露行早然犀，夜寐屡惊蝎。
劳薪吹烬灰，膏雨濯余蘖。
勒恩返旧山，焚香拜明佛。
我本蓬蒿人，初心悔未决。
念亲似秋草，应添头上雪。
有弟如晨星，同系天边月。
白话文译文
凤凰留下了美妙的歌声，群鸟也欢快地鸣叫应和。大鹏背负着青天高飞，塞外的大雁踏着春日翱翔。它们伸长脖颈远远避开罗网，快速振翅逃脱一丝危险。清晨赶路早早点燃犀角照明，夜里入睡屡次被蝎子惊醒。辛劳的柴薪燃尽了灰烬，滋润的雨水洗刷着残根。铭记恩情返回旧日山林，焚香礼拜光明的佛陀。我本是草野之人，当初的心意后悔没有下决心。思念亲人如同秋天的衰草，想必已添了头上的白发。有弟弟像清晨的星星，共同牵系在天边的月亮上。