月下怀留二君仪

郭祥正 ·

默坐两股痹,幽行整头簪。 无家不成寐,有酒何处斟。 山色九秋静,月华中夜深。 遥想端居人,焚香哦妙音。

白话文译文

静坐太久双腿已发麻,独自漫步整理好头簪。没有你相伴难以入睡,纵然有酒又能与谁共饮?九秋山色这般沉静,月光如水浸透深夜。遥想闲居远方的你,此刻应正焚香吟咏着美妙的诗篇。