奉和御制册府元龟了毕夏竦 · 宋文德洽隆平，蓬山蠹简盈。 汉金方尽购，秦石谅难程。 稽古承先志，宣猷聚世英。 刊修百家备，紬绎十年成。 休沐当冬日，多欢奉相衡。 岂期颁睿藻，何以报兹荣。 ♥ 0白话文译文文德教化昌盛天下太平，蓬莱阁中典籍浩如烟海。效仿汉朝重金搜求遗书，始皇刻石功业恐难相比。考稽古史承继先皇遗志，弘扬大道汇聚当世英才。校勘修订百家典籍完备，十年潜心钻研方得成就。适逢冬日休假沐浴恩泽，百官欢欣共贺宰相辅政。岂料承蒙陛下亲赐华章，如此荣耀怎堪报答圣恩。