送閤学袁尚书帅蜀 其一
平章西事久仪图，朝有佥言帝曰俞。
竟识向来袁彦道，无忧今有管夷吾。
汉中席捲三秦定，卞子功成两虎俱。
根本所先能用蜀，况乘兴运即擒胡。
蜀备三边北最多，西南未易便包戈。
嗟哉作俑茶盐酒，久矣疲民战守和。
筑室道谋须勇决，养鱼沸鼎益烦苛。
归来便把中书笔，留与儿童日咏歌。
白话文译文
长久以来商讨西方边事您多参与筹划， 朝堂已有共识，圣上也欣然应许。终能认识您这位堪比昔日袁彦道的英杰， 有您在便无忧，正如当年齐国有管夷吾。从汉中发兵可席卷三秦平定西北， 卞庄子般的功业将使强敌双双败亡。治国根本首在稳固蜀地， 何况乘此国运昌隆之际必能擒获胡虏。蜀地三面边防中以北方最为紧要， 西南诸境未可轻易收起干戈。可叹茶盐酒税始作俑者害民已久， 多少年来百姓已疲于战、守、和的往复循环。筑室于道空听路人议论，行事须当果决， 如养鱼于沸鼎之中，政令过苛更添烦扰。待您归来之日执掌中书省提笔理政， 留下的功绩将化作童谣被后世久久传唱。