家西十里外茅洋小山中土冢累然初不封树乡先生舒文靖公墓也戴表元 · 宋末元初莫轻数尺黄泥壤，埋却斯人后更无。 山上自难生毒草，树间长见聚慈乌。 樵耕可免凭乡俗，洒埽能来是学徒。 后有宣尼须痛惜，待将墓额写呜呼。 ♥ 0白话文译文莫要轻视这数尺黄泥垒成的坟茔， 埋葬了此人，世间再难寻得这般魂灵。山野自不会生长毒草玷污净土， 林间常看见慈乌群聚相伴晨昏。樵夫耕者依乡俗避让这片安宁， 往来洒扫的多是受教的学子门生。后世若有圣贤至此也定当痛惜， 只能在墓前深深刻下——呜呼哀哉，长叹声声。