书情上大尹十兄
紫陌绝纤埃,油幢千骑来。
剖辞纷若雨,奔吏殷成雷。
圣泽初忧壅,群心本在台。
海鳞方泼剌,云翼暂徘徊。
芳室芝兰茂,春蹊桃李开。
江湖馀派少,鸿雁远声哀。
命厌蓍龟诱,年惊弟侄催。
磨铅惭砥砺,挥策愧驽骀。
玉管能喧谷,金炉可变灰。
应怜费思者,衔泪亦衔枚。
白话文译文
京城大道洁净无尘,油布车帐引来千骑相随。 剖析讼辞如雨纷落,奔走吏役声似雷鸣。 圣上恩泽初临恐有壅塞,众人心意本在朝堂。 如海鱼正腾跃试水,似云鸟暂盘旋低回。 芳室之中芝兰繁茂,春野小径桃李盛开。 江湖散落的支流渐少,天际鸿雁鸣声悠远含哀。 命运厌弃占卜的诱导,年光惊觉弟侄催老。 磨砺铅刀羞比精石,挥鞭策马愧对弩骀。 玉管清音能响彻山谷,金炉香火终化作冷灰。 该怜惜这耗竭思虑之人啊—— 既含热泪,亦要缄默前行。