送程道辉之广济
昂昂天马驹，志岂甘伏枥。
虓虓岩下虎，平生肯求食。
可怜百鍊钢，绕指化为席。
丈夫有不遇，此事今犹昔。
程侯西南来，气若朱弦直。
宝剑光出炉，铦锋净如拭。
萧萧万里足，矫矫九秋翮。
君看吴楚越，何处无行迹。
岁晚赋归来，天寒倦游役。
海鹤愿鸡栖，榆鸠困鹏翼。
人间竟如此，使我三太息。
虽然聊戏君，万事多所历。
巧定不如痴，言真短于默。
世路危山蹊，人情险矛戟。
从来菱上刺，不若芡中实。
但学幽冀推，稳为郊庙璧。
行矣无多言，此事君已识。
冷暖今日知，勿受豪士惑。
白话文译文
雄壮的天马驹，志向岂甘被束缚在马槽边？ 咆哮的岩下猛虎，一生怎肯低头求食？ 可怜那百炼的精钢，却柔如草席绕指间。 大丈夫怀才不遇，古今皆然总难全。 程侯自西南而来，气质似朱弦般刚直。 如宝剑初出炉火，锋刃雪亮似新拭。 踏遍万里风尘路，振翅高飞似秋翼。 你看那吴楚越地，何处不留他行迹？ 岁暮赋诗欲归去，天寒倦了游历苦役。 海鹤竟愿栖鸡棚，榆鸠困于鹏翼里。 人间世事竟如此，令我叹息再三起。 虽是说笑与你听，万般经历藏心底。 机巧终不如朴拙，真话难胜沉默意。 世路险似山间径，人情危如矛戟利。 从来菱角刺在外，不如芡实藏籽密。 但学幽冀稳重心，如玉璧立郊庙仪。 启程吧，莫再多言，此中道理你已识。 冷暖如今当自知，勿被豪士言语迷。