游阴那山寺

黄锦 ·

寻幽山寺爱芳菲,日日凭栏望翠微。 绿树中边黄鸟叫,红楼高下白花飞。 前峰晴接后峰雨,近涧声随远涧归。 幸有名山供笑傲,未须遽忆故园扉。

白话文译文

寻访幽静的山寺,喜爱那满山芬芳,天天倚着栏杆,眺望青翠的山色。绿树丛中,黄鸟婉转啼鸣;红楼高低错落,白花随风纷飞。前面的山峰刚放晴,后面却下起雨来;近处山涧的水声,伴着远处山涧一同远去。幸好有这座名山让我尽情笑傲,不必急着去想念故乡的家门。