九日赏池会上酬王职方余靖 · 宋雅集高谈思豁然，齐山依约对疏烟。 江城泛菊逢佳节，禁苑闻韶忆去年。 久厌风波惊世路，且同樽酒醉凉天。 今来古往情何异，弄水亭边舣画船。 ♥ 0白话文译文在高雅的聚会上畅谈，思绪豁然开朗；齐山隐约地映衬着淡淡的烟霭。 江城中泛舟赏菊，正逢佳节；禁苑里听闻韶乐，不禁忆起去年时光。 早已厌倦世间风波与险途，暂且共同举杯，醉心于这凉爽的秋日。 古往今来，人情有何差异？看那弄水亭边，正停泊着精美的画船。