致斋太一宫
斋洁奉惟馨,瑶台独自升。
楼迷五里雾,坛烛九枝灯。
珠馆来青雀,琁题射玉绳。
疏钟平野阔,古柏夕霏凝。
鹤扇真规月,仙衣可镂冰。
春茶泛云液,晓饭荐兰蒸。
弃药疑洪井,藏书类羽陵。
回瞻太帝室,飞槛更长凭。
白话文译文
沐浴斋戒奉上馨香祭品,独自登上瑶台高处。楼阁迷失在五里雾中,祭坛点亮九枝灯烛。珠玉宫阙飞来青雀报信,美玉檐牙映着北斗星光。疏落的钟声在原野上扩散,古柏凝结着黄昏云霭。鹤翎扇如圆月裁成,仙衣似镂刻的冰绡。春茶浮起云霞般的沫饽,晨炊献上兰草蒸的饭食。弃置丹药让人疑是洪崖丹井,收藏道书仿佛羽陵仙馆。回望天帝巍峨的宫殿,久久凭倚着凌霄栏杆远眺。