乐静诗

朱瞻基 ·

暮色动前轩,重城欲闭门。 残霞收赤气,新月破黄昏。 已觉乾坤静,都无市井喧。 阴阳有恒理,斯与达人论。

白话文译文

暮色在窗前缓缓浮动,城门重重叠叠,快要关闭了。残留的晚霞收敛了最后一道红光,一弯新月划破了黄昏的沉寂。已经感觉到天地间一片宁静,街市的喧嚣完全消失。阴阳消长自有永恒不变的规律,这样的心境,只能与通达事理的人一同谈论。