方寺丞新第二首 其一

刘克庄 ·

宅成天下借图看,始笑书生眼力悭。 地占百弓多是水,楼无一面不当山。 荷深似入苕溪路,石怪疑行雁荡间。 只恐中原方鼎沸,天心未遣主人闲。

白话文译文

这座宅院落成时,人人都想借图纸来观赏, 倒让我笑自己从前眼界太窄、思量不够周全。百亩之地大半是清波潋滟, 小楼四面开窗,每一面都正对着青青山峦。荷塘深处,仿佛驶入了苕溪的水路; 奇石磊落,又疑似漫步在雁荡的山间。只如今天下正值多事之秋,中原大地纷扰不宁, 上天怕也不愿让宅主享受这份清闲。