龙君扬赴永安赋别二首

俞安期 ·

迢递边夷戍,悲酸绝海行。 百忧缘国事,一哭岂私情。 积气寒相结,江声夕未平。 离鸿何意识,哀怨向人鸣。 功罪宁论实,驰驱只自伤。 一身酬谤牍,九死列戎行。 海树交吹瘴,蛮花不受霜。 长城谁可倚,今日尔投荒。

白话文译文

迢遥的边地戍所,悲酸地走到海角天涯。百般忧愁都因国事而起,这一哭岂是为了私情。寒气积聚凝结,江声到傍晚仍不平息。离群的鸿雁哪有什么意识,却向着人哀怨地鸣叫。功过哪能计较真实,奔走劳碌只独自伤怀。一身承担毁谤的文书,九死一生列于行伍。海边的树木交错吹着瘴气,南方的花不受霜寒。长城谁能倚靠,今日你被放逐到荒远之地。