水龙吟 酴醾
韶华迤逦三春暮。
飞尽繁红无数。
多情为与,牡丹长约,年年为主。
晓露凝香,柔条千缕,轻盈清素。
最堪怜,玉质冰肌婀娜,江梅谩休争妒。
翠蔓扶疏隐映,似碧纱笼罩,越溪游女。
从前爱惜娇姿,终日愁风怕雨。
夜月一帘,小楼魂断,有思量处。
恐因循易嫁,东风烂熳,暗随春去。
白话文译文
春光渐逝已到暮春三月,枝头万紫千红都已飘零。多情的酴醾像是与牡丹早有约定,年年在此刻绽放,为春色作主。晨露凝结着清香,柔韧的枝条千丝万缕,显得那般轻盈素雅。最惹人怜爱的,是它冰玉般的肌骨与袅娜风姿,纵使江边梅花也莫要徒然嫉妒。翠绿的藤蔓参差披拂,隐约掩映,宛如薄纱笼罩的越溪浣纱女儿。从前总爱惜它娇媚的姿态,整日里为它愁风怕雨。夜月洒满帘栊时,小楼上的人黯然魂销,总在深深思量处。只怕它会就此轻易许嫁东风,随着烂漫春光暗自归去。