简寂观祖无择 · 宋顺风曾出帝王尊，身后高名与观存。 石室深居广成子，布囊薄葬杨王孙。 流尘幂幂凝丹灶，清吹徐徐触绛幡。 牢落空山门昼掩，羽人亦说绝嚣烦。 ♥ 0白话文译文曾经顺承帝王的尊崇显赫一时， 身后盛名与这观宇共同留存。石室深处隐居着仙人广成子， 薄葬于布囊是那贤士杨王孙。流尘轻覆着寂静的炼丹炉灶， 清风徐徐拂动暗红色的幡旗。空山冷落道观白昼也掩门扉， 修行之人自言已隔尘世喧纷。