望江南

夏完淳 ·

江上望,郎在木兰舟。 远水孤帆天漠漠,斜风细雨水悠悠。 归去不胜愁。

白话文译文

站在江边远望,情郎乘着木兰舟离去。远处江水茫茫,孤帆一片,天空辽阔;斜风细雨中,江水悠悠流淌。归来后,心中涌起无限愁绪。