述怀三首寄傅忠卿照磨

郑潜 ·

一家三十口,此地几经年。 去国犹羁旅,观风实备员。 漫迁谯郡佐,终作武夷仙。 岁暮谁知己,梅花照简编。 去岁天屏客,今年又再来。 屋存兵火后,民藉抚安回。 带雨分畦菜,寻春折岭梅。 渔樵喜相识,鸥鹭莫惊猜。 风雪连三日,溪山异昔时。 窗明宜纸帐,玉立见梅枝。 薄宦身为累,丰年瑞可期。 榕城春色好,何以慰相思。

白话文译文

一家三十口人,在这里住了好多年。离开故国如同客居他乡,巡视民情不过是充数的角色。随意调任到谯郡做辅佐官,最终成了武夷山的隐士仙人。年末时节谁能算是知己,只有梅花映照着书卷。去年是在天屏作客,今年又再次来到这里。房屋在战火之后幸存,百姓依靠安抚得以回归。冒雨分畦种植蔬菜,寻春时攀折岭上的梅花。渔夫樵夫都欢喜相识,鸥鸟鹭鸶不要惊疑猜忌。风雪连续下了三天,溪流山色与往日不同。窗户明亮适合纸帐,如玉般挺立可见梅花枝。微薄的官职成为身累,丰年的祥瑞值得期待。榕城春色虽好,拿什么来慰藉相思之情?