次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首其三

同参如用兵，各出不会期。一将夜破敌，诸将或未知。如何卫霍材，局趣窥短篱。军储有量数，岁月未易支。惟兵不可宿，早寄入塞诗。

白话文译文

同僚们如同用兵作战，各自行动没有约定的日期。一位将领深夜击破敌军，其他将领或许还不知晓。为何像卫青、霍去病那样的英才，却局促不安地窥视着矮篱笆？军需储备总有定量，岁月久了难以维持。只是军队不可拖延停留，应及早寄出那边塞的诗篇。