和章宰访祝子寿来青书院韵

徐元杰 ·

文昌因祖饯,郎宿问斋名。 枉驾一朝款,寒窗千载荣。 未花梅索赋,堪杖竹经行。 自得来青句,山泉不可清。

白话文译文

文星因送别筵席而至,客宿时探问斋院之名。 屈尊前来这一日的诚意相访,使寒窗书生千载传扬荣光。 未绽放的梅花向人索要诗篇,可扶杖穿行的竹林小径悠然。 自从得来“来青”这般佳句,山间清泉也难比其澄明。