徐方伯子与将之江右过访有赠二首
岂谓看山地，能令结驷来。
人非中散卧，客是伟长才。
把袂淹萝薜，行觞藉草莱。
夜中占紫气，云拥豫章台。
弭节过严濑，褰帷问楚皋。
北风千骑发，南斗片鸿高。
抚字声先著，登临思独豪。
万年滕阁赋，行矣待抽毫。
白话文译文
哪里想到为了看山景，竟能让您驾着车马专程来访。您不是像中散大夫那样卧病在家，来访的客人却有徐伟长般的才华。我们携手流连在藤萝薜荔之间，坐在草地上举杯畅饮。夜里观测到紫气升腾，云霞环绕着豫章高台。您停下车驾经过严陵濑，掀起车帷探问楚地水滨。北风中千骑奔腾出发，南斗星下一只鸿雁高飞。您抚慰百姓的声名早已卓著，登临之际思绪格外豪迈。期待您写下不朽的滕阁赋，这就去吧，等您挥毫泼墨。