次韵张矩臣迪功见示建除体
建德我故国，归哉遄我驱。
除道得欢伯，荆棘无复馀。
满怀秋月色，未觉饥肠虚。
平林过西风，为我起笙竽。
定知张公子，能共寂寞娱。
执此以赠君，意重貂襜褕。
破帽与青鞋，耐久心亦舒。
危处要进步，安处勿停车。
成亏在道德，不在功利区。
收视以为期，问君此何如。
开尊且复饮，辞费道已迂。
闭口味更长，香断窗棂疏。
白话文译文
建德是我的故土啊，催我快马加鞭踏上归途。 扫清道路幸得美酒相伴，沿途荆棘皆已清除。 怀中盈满秋夜的月色，竟未感到腹中饥苦。 西风穿过平旷的树林，似为我奏起笙竽乐谱。 我深知张公子你啊，定能共品这寂寞中的欢愉。 将此诗赠予你，情意比华贵的貂裘更重几分。 破帽与青鞋虽简朴，耐穿耐用反叫心头宽舒。 险境中当勇求进取，安适时也别停驻脚步。 成败取决于道德修养，不在功利场中角逐。 收敛心神静候天命，问你对此可有感悟？ 且再斟满杯中酒，多说反倒偏离正途。 静默中方觉滋味深长，炉香已断窗影稀疏。