忆秦娥

翠微 ·

杨枝袅,恩情无限天将晓。 天将晓,漏穷难唤,教人烦恼。 邮亭一夜风流少,匆匆后会应难保。 应难保,最伤情处,残云风扫。

白话文译文

杨柳枝条轻柔摇曳,情意无限,天却快要亮了。天快亮了,漏壶滴水已尽,时光难唤回,教人心中烦恼。驿站一夜欢聚太短暂,匆匆分别,日后重逢恐怕难保。重逢难保啊,最令人感伤的是,残云被风吹散,如同那消散的情缘。