瑞鹤仙

王吉昌 ·

炼丹成数究。 进水火、抽添六阳时候。 严严虎龙开,卷清风匝地,两情精媾。 雷轰宇宙。 渍玉蕊、灵芝吐秀。 待药垆、火冷冰凝,方是雪肌成就。 身富香喷兰麝,内放金光,夜明如昼。 冲虚德懋。 表清净,果无漏。 罄色空都泯,魄纤魂圣,地厚天高远透。 向三清、妙选丛中,已争领袖。

白话文译文

炼成金丹功果究,调和进水火,正是六阳生长时候。龙虎之气奔涌卷清风回旋天地,阴阳二精交融密扣。雷震乾坤彻,滋润得玉蕊灵芝绽灵秀。待丹炉火熄寒凝透,方炼就冰肌雪骨之就。身透兰麝清香漫,内耀金色光,照得暗室如昼明久。冲虚德行广厚。显澄澈本真,果无遗漏。色相虚空皆消泯,魂凝魄炼圣心修,地厚天高任驰透。向三清仙境群英列,已在众仙中位列魁首。