题翘翠轩诗

吴可 ·

老木拔云苍翠起,新篁挟雨枝叶美。 下有数峰莓苔寒,先生俯仰一笑喜。 乘兴把书坐秋风,超然吐论飞长虹。 客星忽去璧月上,陶陶醉卧玻璃中。

白话文译文

老树破云而出苍翠挺拔,嫩竹挂着雨珠枝叶娟秀。下方几座山峰莓苔浸润着寒意,先生在此间悠然含笑俯仰天地。乘着秋风惬意展卷读书,超逸高谈恍若长虹贯日。天际客星悄然隐去,璧月升起,我陶陶然醉卧在明镜般澄澈的天地间。