闺怨一百首次孙西庵原韵 其三十六

郭辅畿 ·

池上鸳鸯解合欢,人间一只是孤鸾。 书来消渴因谁病,瘦尽腰围总不看。

白话文译文

池塘上的鸳鸯懂得成双成对的欢乐,人世间却只有我像一只孤单的鸾鸟。你寄来的书信让我因思念而憔悴,究竟是为谁而病?腰身都已瘦尽,你却始终不肯来看我一眼。