奉和御制平胡

裴漼 ·

玄漠圣恩通,由来书轨同。 忽闻窥月满,相聚寇云中。 庙略占黄气,神兵出绛宫。 将军行逐虏,使者亦和戎。 一举轒辒灭,再麾沙漠空。 直将威禁暴,非用武为雄。 饮至明军礼,酬勋锡武功。 干戈还载戢,文德在唐风。

白话文译文

辽阔边疆沐浴皇恩浩荡,天下一统本自车书同章。忽闻胡骑趁月圆犯边塞,纠集兵马似乌云压朔方。庙堂妙策已见吉兆显现,天子宫殿运筹决胜疆场。将军领兵疾驰追歼敌寇,使臣怀柔亦展和睦之邦。初战告捷将敌重械摧毁,再振旌旗便令大漠清朗。但以威仪禁绝暴乱滋生,非为穷武方称英武雄强。庆功宴饮恪守明堂军礼,封赏勋绩铭记战功煌煌。干戈终将收纳入库安放,礼乐教化彰显大唐遗风。