和大雪折木
季秋木叶未全落，西风卷云飞雪作。
奔腾倾倒来不停，顷刻山川失寥廓。
白头老翁仰天叹，一生未见可吁愕。
但悲无食饥冻死，何暇更议阴阳错。
樵车不来椽数尽，仰彻屋茅烹苋藿。
坐愁穷腊安可度，律管未改初冬朔。
我居堂前有大榆，百年老干龙鳞剥。
夜声疑是神物伐，参天大枝脆如斮。
披檐掷瓦事未测，起坐明灯彻其幄。
命乖久遭穷鬼笑，当虑压覆崩厥角。
鹿山长官当此时，高楼大饮纵欢谑。
两邦相邻无百里，谁谓同时异忧乐。
尚能怨嗟念穷苦，喜君于物心不薄。
百里饥寒仰长官，勉充此心救民瘼。
白话文译文
深秋树叶还未落尽，西风已卷着乌云骤降暴雪。奔腾倾泻的雪片毫不停歇，转瞬间山川失去了辽阔轮廓。白发老翁仰天叹息，这样的大雪一生未见令人惊愕。他只悲伤缺衣少食将冻饿而死，哪有余力议论天时异常对错。砍柴的车不来屋椽已烧尽，只能拆下屋顶茅草煮野菜充饥。愁坐家中不知严冬如何度过，律管还未改调分明还是初冬时节。我屋前有棵大榆树，百年树干如龙鳞剥落。夜半声响疑是神灵在砍伐，参天枝干脆弱似被利斧劈折。屋檐掀翻瓦片乱飞祸福难测，起身点亮油灯照彻帷帐四角。命途多舛久遭穷鬼嘲笑，更忧房屋坍塌压毁墙角。鹿山长官此时正，在高楼宴饮欢谑。两城相距不过百里，谁料同时竟有这般忧乐悬殊。百姓尚能抱怨自身穷苦，可喜您对万物心存厚朴。百里饥寒百姓仰仗您啊，望您永怀此心多行善举救民疾苦。