题画为萧考功作 其一 春景

丘浚 ·

爱此春山秀,微云淡悠悠。 苍松俯深涧,翠筱媚清流。 结屋者谁子,独占云山幽。 抱琴循侧径,引领仍归舟。 归舟天际来,何时经丹丘。 丹丘多羽人,为问相见不。

白话文译文

喜爱这春日山峦的秀丽,淡淡的云朵悠然飘荡。苍翠的松树俯视着深涧,碧绿的细竹在清流边婀娜多姿。在山上搭建房屋的是谁呢?独自占据这云雾缭绕的山间幽静之处。怀抱瑶琴沿着小路走去,抬头远望,仍见归来的小舟。那归舟从天边驶来,何时才能经过丹丘呢?丹丘那里有很多仙人,想问问能否与他们相见。