梅花绝句六首
几年不到合江园，说著当时已断魂。
只有梅花知此恨，相逢月底却无言。
当年走马锦城西，曾为梅花醉似泥。
二十里中香不断，青羊宫到浣花溪。
闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。
何方可化身千亿，一树梅前一放翁。
小亭终日倚阑干，树树梅花看到残。
只怪此翁常谢客，元来不是怕春寒。
乱簪桐帽花如雪，斜挂驴鞍酒满壶。
安得丹青如顾陆，凭渠画我夜归图。
红梅过后到缃梅，一种春风不并开。
造物无心还有意，引教日日放翁来。
白话文译文
好几年没到合江园了， 一提往事就黯然伤神。只有梅花懂得这种惆怅， 月下重逢时我们相对无言。当年骑马漫游锦城西， 曾为梅花醉得似烂泥。二十里路芬芳不绝， 从青羊宫一直飘到浣花溪。听说梅花在晨风中绽开， 如雪堆般漫遍了四周山峦。怎样才能变出千万个自己？ 让每株梅前都站着一个放翁。整日倚着小亭栏杆， 看遍每棵树上的梅花直到凋残。别怪我这老头常谢绝来访， 原来并非害怕春寒。乱插桐木帽簪花白如雪， 斜挂驴鞍的酒壶满满的。怎能有顾恺之陆探微那样的丹青手， 请他们画一幅我月夜归梅林图。红梅开过又轮到缃梅， 同属春风却不同时盛开。造物主看似无心却有意， 引得我这放翁天天探梅来。